अथवा नश्यति प्रज्ञा प्राज्ञस्यापि नरस्य हि।
प्रतिकूले गते दैवे विनाशे समुपस्थिते॥
athavā naśyati prajñā prājñasyāpi narasya hi|
pratikūle gate daive vināśe samupasthite||
The intelligence of even a wise man perishes,
when fate is unfavourable and destruction is imminent.
विनाशकाले विपरीतबुद्धिः
vināśakāle viparītabuddhiḥ