संस्कृतम्

जीवनस्य लक्ष्यमेव संस्कृतस्य वर्धनम्

प्रथमे नार्जिता विद्या

प्रथमे नार्जिता विद्या द्वितीये नार्जितं धनम्।
तृतीये नार्जितं पुण्यं चतुर्थे किं करिष्यति॥
prathame nārjitā vidyā dvitīye nārjitaṁ dhanam|
tṛtīye nārjitaṁ puṇyaṁ caturthe kiṁ kariṣyati||
[One who has] not accumulated knowledge in his first [āshrama, i.e. brahmacharyam], [one who has] not accumulated wealth in his second [āshrama, i.e. gārhastyam];
[One who has not] accumulated good meritorious deeds (punya) in his third [āshrama, i.e. vānaprastham], what will he do in his fourth [āshrama, i.e. sanyāsam]?

I understand vānaprastha is not supposed to be followed in kaliyuga, so we can look at it as an extension of the gṛhastāshrama, where one must concentrate more on pilgrimage and slow detachment, rather than a full-fledged family life.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: