संस्कृतम्

जीवनस्य लक्ष्यमेव संस्कृतस्य वर्धनम्

रकारादीनि नामानि

रकारादीनि नामानि रामत्रस्तस्य रावण।
रत्नानि च रथाश्चैव त्रासं सञ्जनयन्ति मे॥४-३९-१८॥
—श्रीमद्वाल्मीकिरामायणे अरण्यकाण्डे ३९-१८
rakārādīni nāmāni rāmatrastasya rāvaṇa |
ratnāni ca rathāścaiva trāsaṁ sañjanayanti me ||4-39-18||
—śrīmadvālmīkirāmāyaṇe araṇyakāṇḍe 39-18
“Oh, Rāvaṇa, appalled of Rāma the names starting with the alphabet ‘ra‘ like ratnas, rathas, viz., gemstones, chariots are appalling to me, including your name, that starts with a ‘ra.'” [4-39-18]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: