संस्कृतम्

जीवनस्य लक्ष्यमेव संस्कृतस्य वर्धनम्

कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः

ब्रह्मघ्ने च सुरापे च चौरे भग्नव्रते शते।
निष्कृतिर्विहिता सद्भिः कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः॥११॥
—लब्धप्रणाशं नाम चतुर्थे तन्त्रे प्रस्तावना-कथा वानरमकरवृत्तान्तः
brahmaghne ca surāpe ca caure bhagnavrate śate|
niṣkṛtirvihitā sadbhiḥ kṛtaghne nāsti niṣkṛtiḥ||11||
—labdhapraṇāśaṁ nāma caturthe tantre prastāvanā-kathā vānaramakaravṛttāntaḥ
For the murderer of a brāhmaṇa, a person who has drunk wine, a thief or for one who has violated a solemn vow;
The learned have prescribed expiation; but for the ungrateful, there is no expiation.

2 responses to “कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः

  1. Himanshu Pota May 1, 2008 at 9:06 am

    ब्रह्मघ्ने सुरापे चौरे भग्नव्रते कृतघ्ने इति शब्दाः कस्मिन् विभ्क्त्यां सन्ति?

    हिमांशुः|

  2. Karthik May 1, 2008 at 9:53 am

    अहं निश्चयॆन न जानामि| किन्तु अहं चिन्तयामि यत् तॆ सर्वॆ सप्तम्यां विभक्त्यां सन्ति इति| अहं चिन्तयामि ब्रह्महा शब्दः चतुर्थ्यां विभक्त्यां ब्रह्मघ्नॆ इति भवति किन्तु ब्रह्मघ्न शब्द अपि अस्ति यस्य सप्तम्याः विभक्त्याः अत्र प्रयॊगः अस्ति|

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: