संस्कृतम्

जीवनस्य लक्ष्यमेव संस्कृतस्य वर्धनम्

अमृतं राजसम्मानम्

अमृतं शिशिरे वह्निरमृतं प्रियदर्शनम्।
अमृतं राजसम्मानम् अमृतं क्षीरभोजनम्॥
—मित्रभेदः नाम प्रथमे तन्त्रे शृगाल-दुन्दुभि कथा २
amṛtaṁ śiśire vahniramṛtaṁ priyadarśanam|
amṛtaṁ rājasammānam amṛtaṁ kṣīrabhojanam||
—mitrabhedaḥ nāma prathame tantre śṛgāla-dundubhi kathā 2
Fire, during cold winters is like nectar; so is the sight of one’s beloved.
To be honoured by the King is also nectarine; milk-sweet (pāyasam?) is also nectar!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: