संस्कृतम्

जीवनस्य लक्ष्यमेव संस्कृतस्य वर्धनम्

धिगर्थः कष्टसंश्रयः

अर्थानाम् अर्जने दुःखं अर्जितानां च रक्षणम्।
नाशे दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थः कष्टसंश्रयः॥
— मित्रभेदः नाम प्रथमे तन्त्रे देवशर्मा-परिव्राजक कथा ४
arthānām arjane duḥkhaṁ arjitānāṁ ca rakṣaṇam|
nāśe duḥkhaṁ vyaye duḥkhaṁ dhigarthaḥ kaṣṭasaṁśrayaḥ||
— mitrabhedaḥ nāma prathame tantre devaśarmā-parivrājaka kathā 4
The earning of wealth is difficult; it is difficult to protect the earned wealth [too].
On loss, it begets sadness; on spending, it begets sadness; Everywhere, wealth brings trouble

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: