ललाटलिखितारेखा परिमार्ष्टुं न शक्यते।
हरिणाऽपि हरेणऽपि ब्रह्मणाऽपि सुरैरपि॥
lalāṭalikhitārekhā parimārṣṭuṃ na śakyate|
hariṇā’pi hareṇa’pi brahmaṇā’pi surairapi||
What is written on the forehead (destiny) cannot be changed [by anyone]
By Hari (Lord Vishnu), by Hara (Lord Shiva), by Lord Brahma or by the Devas!
[Thanks to Mohan Ramiah]